ES : Idealmente situado en la entrada del viejo estanque, el Hotel El Caballo Blanco perpetúa cinco siglos de tradición hotelera y de destreza. Esté para una estancia romántica, vacaciones en familia o un desplazamiento profesional, usted cederá al encanto de esta antigua parada de puesto(correo) donde todas las habitaciones dan al puerto.

FR : Idéalement situé à l’entrée du vieux bassin, l’Hôtel Le Cheval Blanc perpétue cinq siècles de tradition hôtelière et de savoir-faire. Que ce soit pour un séjour romantique, des vacances en famille ou un déplacement professionnel, vous succomberez au charme de cet ancien relais de poste où toutes les chambres donnent sur le port.