El Hotel Borges cuenta con 96 habitaciones, amplias y confortables, con aire acondicionado, teléfono, TV vía satélite y baño completo donde puede disfrutar del placer de alojarse en la zona más romántica de Lisboa, Chiado. Desde la ventana de su habitación podrá ver el Tajo en su parte inferior, el tranvía por la calle y la animación a lo largo de Chiado, una característica de esta zona histórica de Lisboa.

Cerca del hotel tiene todo tipo de comercios tradicionales, pero los nuevos almacenes de Chiado, en el centro de Lisboa está a sólo un paseo; y para ir más lejos, está en la puerta de la estación de metro Baixa/Chiado desde donde llegará a cualquier parte de Lisboa, con todas las ventajas y velocidad. En las inmediaciones del Hotel Borges se puede visitar el Museo de Arte Contemporáneo y el Museo de Chiado. Teatro da Trindade, Teatro S. Luis, Mario Viegas Teatro y el Teatro Nacional de S. Carlos para no perderse la agenda cultural. Le sugerimos probar las delicias de la buena comida en un restaurante típico de Lisboa en Bairro Alto, donde se puede escuchar cantar el fado.





O Hotel Borges dispõe de 96 quartos, amplos e comfortáveis, com Ar Condicionado, Telefone, TV por Satélite e Casa de Banho totalmente equipada onde pode desfrutar do prazer de ficar alojado na zona mais romântica de Lisboa, em pleno Chiado. Da janela do seu quarto o seu olhar alcançará o Tejo ao fundo, o eléctrico a subir a rua, e a animação do largo do Chiado, característica desta zona histórica de Lisboa.

Perto do hotel tem todo o tipo de comércio tradicional mas também os novos Armazéns do Chiado, a baixa de Lisboa está ao alcance de um passseio a pé e para se deslocar para mais longe, tem à porta do Hotel a estação do Metro Baixa/Chiado de onde alcançará qualquer parte de Lisboa com toda a comodidade e rapidez. Nos arredores do Hotel Borges você pode visitar o Museu de Arte Contemporânea e o Museu do Chiado. O Teatro da Trindade, O Teatro S. Luis, o Teatro Mário Viegas e o Teatro Nacional de S. Carlos para que não lhe faltem opções culturais. Sugerimos ainda que prove as iguarias da boa cozinha Lisboeta nos restaurante típicos do Bairro Alto onde pode ouvir cantar o Fado.


Contacto
HOTEL BORGES
RUA GARRETT, 108, 1200-205 LISBOA
URL: www.hotelborges.com
Tlf./Fax: 351213461951 / 351213426617
E-mail: rafik@hotelborges.com