ES: El Hotel du Bowling fue construido en el 2007. Ofrece habitaciones funcionales y acogedoras, aparcamiento privado con videovigilancia y un desayuno bufé.

El hotel cuenta con novedosas instalaciones que respetan el medio ambiente, como paneles solares para calentar el agua, bomba de calor y sistema de reciclaje del agua de la lluvia.

El restaurante es confortable y ofrece una buena relación calidad-precio. Aquí podrá disfrutar de una agradable velada, una partida de bolos y deleitarse con la excelente cocina francesa.

----------------------------

FR: L'Hôtel du bowling a été construit en 2007. Il propose des chambres fonctionnelles et confortables, un parking privé avec vidéo-surveillance et un buffet de petit déjeuner.

L'hôtel propose des installations novatrices qui respectent l'environnement, comme les panneaux solaires pour chauffer l'eau, pompe à chaleur et système de recyclage des eaux de pluie.

Le restaurant est confortable et offre un bon rapport qualité-prix. Ici, vous pouvez passer une agréable soirée, un bowloing et profiter de la cuisine française excellente.