ES: A 300 m del mar, se situa la residencia CASA DEL SUR - Hotel con encanto, en madurez, en el corazón de la medina peatonal en un auténtico Riad Souiri del siglo 18 lujosamente restaurado en el estilo de Marruecos - Andalucía.
13 habitaciones dobles y dos habitaciones individuales con un acogedor salón.
Tiene 6 suites para dos personas y 3 suites con cuatro personas.
Todas las habitaciones y las suites dan a un patio interior luminoso decorado con azulejos .
Todas con baño meticulosamente limpios. Salones íntimos de su casa, un servicio amable, una terraza con vistas al mar y los tejados de la Mellah.
Cocina marroquí a la orden.
Nada falta en esta hermosa casa para hacer su estancia agradable.
FR: A 300 m de la mer se situe la MAISON DU SUD une résidence - Hôtel de charme , intra mures ; au cœur de la médina piétonnière dans un authentique RIAD SOUIRI DU 18eme siècle luxueusement rénove en style Morroco - andalou .
13 chambres doubles et 2 chambres singles avec un salon cosy.
6 suites a deux personnes et 3 suites a quatre personnes.
Les chambres et les suites ouvrent toutes sur un lumineux patio intérieur décore d'azulejos.
Toutes avec salle de bain d'une propreté méticuleuse. Salons intimes à l’accueil, service courtois, terrasse ensoleillée avec vue sur mer et les toits du Mellah.
Cuisine marocaine sur commande.
Rien ne manque dans cette jolie maison pour rendre votre séjour agréable.
EN: The Maison du sud is a family –run guest house in 18 century riad, conveniently located in the heart of essaouira’s busting medina.
We offer 24 custom-designed guestrooms, many of which are split level suites including Moroccan salons .all rooms are furnished in traditional style of Moroccan carpets, artwork and textiles and range in size to accommodate singles, doubles or parties of four.
You may prefer to enjoy your supper reclining on cosy cushions in the traditional Moroccan salons surrounding the courtyard, super made to order upon request and can also be served in the privacy of one’s suites.
Most rooms line the lush terraces overlooking a central courtyard ,which features a bubbling fountain and colourful tiled tables ,though the courtyard perfect for quiet breakfast or mint tea afternoon.
For your relaxation a spacey rooftop terrace equipped with deckchairs for a nice sunbathe tables for breakfasts, over looking the the activity of essaouira’s souks below.