ES: UN LUGAR DE EXCEPCIÓN A LA DECORACIÓN PERSONALIZADA

Voluntariamente limitados a 5 habitaciones y 2 moradas para preservar su tranquilidad, le acogemos solo, en pareja o en grupo de amigos. Para 10 a 14 personas, las casas serán reservadas para usted en exclusiva.
Christine se ocupa de toda la decoración, de su comodidad y de su soberbio bio jardín y Jean-Louis le hace compartir, si usted lo desea, su amor de Borgoña.
Cada habitación está acondicionada y decorada con esmero, con como punto común el gusto de Christine por las cosas simples, naturales y calurosas.

UNA NATURALEZA SALVAJE Y PRESERVADA

Paséese en el jardín y, según las temporadas, descubra las orquídeas salvajes, las retamas, las lavandas y tantas otras variedades como Christine pacientemente seleccionó, desarrolló y reunió en un entorno totalmente biológico.
Usted descubrirá, después caña de las gramíneas detrás en nuestra casa, hasta el bosque de pinos, por encima de la colina, variedades asombrosas de flores y mariposas salvajes.

UNA CUEVA BAJO LA CASA

Utilizada al Medio-cama, aumentada recientemente, la cueva le permitirá a Jean-Louis, más allá de la degustación, hacerle descubrir los secretos de los Vinos de Borgoña. Si esto le dice, saque provecho de un increíble y asombroso momento de descanso en SOCIEDAD PROTECTORA DE ANIMALES de la cueva. ¡ Usted estará allí en un ambiente un poco iluso no digamos sobre eso más!

UN ENTORNO ÚNICO

La Tierra de Oro idealmente está situada sobre la colina de Beaune:
- A 2 mn en coche del centro de Beaune y a 20 mn solamente, a pie, por adorable camino a través de las vides(viñas),
- En un entorno(medio ambiente) natural privilegiado, por encima de las vides(viñas) y al borde del bosque de pinos,
- Con una vista inolvidable, desde los jardines y la terraza, sobre la vieja ciudad de Beaune (Hôtel-Dieu, iglesia Notre-Dame, murallas) y, a veces, sobre la cadena de los Alpes y el Monte Blanco, a 200 km para el horizonte.

ESTANCIAS A TEMAS

- Estancias llaves en mano 3 o 5 noches
- Visitas guiadas de los pueblos viñadores
- Curso de cocina
- Días descubiertos de las trufas
- Curso sobre los vinos de Borgoña
--------------------------------
FR: UN LIEU D’EXCEPTION A LA DECORATION PERSONNALISEE

Volontairement limités à 5 chambres et 2 gîtes pour préserver votre tranquillité, nous vous accueillons seul, en couple ou en groupe d’amis. Pour 10 à 14 personnes, les maisons vous sont alors réservées en exclusivité. Ce choix délibéré permet à Christine de s’occuper pleinement de la décoration, de votre confort et de son superbe jardin bio et à Jean-Louis de vous faire partager, si vous le souhaitez, son amour de la Bourgogne.
Chaque chambre est aménagée et décorée avec soin, avec comme point commun le goût de Christine pour les choses simples, naturelles et chaleureuses.

UNE NATURE SAUVAGE ET PRESERVEE

Promenez-vous dans le jardin et, au détour des saisons, découvrez les orchidées sauvages, les genêts, les lavandes et tant d’autres variétés que Christine a patiemment sélectionnées, développées et assemblées dans un cadre entièrement biologique.
Par vous-même, vous découvrirez, depuis la chaume derrière chez nous, jusqu’à la forêt de pins, au dessus de la colline, d’étonnantes variétés de fleurs et papillons sauvages.

UNE GROTTE SOUS LA MAISON

Utilisée au Moyen-Age, agrandie récemment, la grotte permettra à Jean-Louis, au delà de la dégustation, de vous faire découvrir les secrets des Vins de Bourgogne. Si cela vous dit, profitez d’un incroyable et étonnant moment de détente dans le SPA de la grotte. Vous y serez dans une ambiance un peu irréaliste…n’en disons pas plus !

UN ENVIRONNEMENT UNIQUE

La Terre d’Or est idéalement située sur la colline de Beaune :
- A 2 mn en voiture du centre de Beaune et à 20 mn seulement, à pied, par un adorable chemin à travers les vignes,
- Dans un environnement naturel privilégié, au dessus des vignes et au bord de la forêt de pins,
- Avec une vue inoubliable, depuis les jardins et la terrasse, sur la vieille ville de Beaune (Hôtel-Dieu, église Notre Dame, remparts, …) et, parfois, sur la chaîne des Alpes et le Mont Blanc, à 200 km à l’horizon.

SEJOURS A THEMES

- Séjours clef en main 3 ou 5 nuits
- Visites guidées des villages vignerons
- Cours de cuisine
- Journées découvertes des truffes
- Cours sur les vins de Bourgogne