ES: En un entorno campestre, en el corazón del Jura, al lado del pueblo de Mantry, encontrará el hotel La Fontaine. Está a 10 minutos en coche de la autopista A39. Comprende habitaciones con cuarto de baño privado, televisión y conexión Wi-fi gratuita.

El restaurante del hotel sirve una cocina tradicional que usted podrá saborear en la terraza. Al hotel La Fontaine, también podrá relajarse tomando una bebida al bar.

En las cercanías, encontrará sendas de excursiones pedestres, ciclistas y ecuestres. También podrá visitar los viñedos. El hotel se encuentra a 15 minutos de camino del Castillo de Arlay, y a 20 minutos del Molino de Brainans.

---------------------------
FR: Dans un cadre champêtre, en plein Jura, en bordure du village de Mantry, vous trouverez l'hôtel La Fontaine. Il est à 10 minutes de route de l'autoroute A39. Il comprend des chambres avec salle de bains privative, télévision et connexion Wi-fi gratuite.

Le restaurant de l'hôtel sert une cuisine traditionnelle que vous pourrez savourer sur la terrasse. À l'hôtel La Fontaine, vous pourrez également vous détendre en prenant une boisson au bar.

À proximité, vous trouverez des sentiers de randonnées pédestres, cyclistes et équestres. Vous pourrez également visiter les vignobles. L'hôtel se trouve à 15 minutes de route du Château d'Arlay, et à 20 minutes du Moulin de Brainans.


---------------------------