ES: En la orilla de Perche, de Normandía y de Maine, en un entorno privilegiado y preservado por la naturaleza y la historia, en un dominio de 100 hectáreas, en el centro de un parque de estilo inglés con árboles centenarios (guardado por los caballos, los carneros, los cisnes y los pavones); descubrirá al cabo de una avenida larga que atraviesa prados y bosques donde encontrará posiblemente los corzos.

En este Castillo de familia, como sus antepasados, el propietario actual nació en la habitación familiar.
Es la 19a generación de una familia de Normandía.

Venga a compartirá con nosotros tardes simpáticas, en la dulzura de las noches de verano, o junto al fuego en interior. El dueño de la casa le contará algunas historias pintorescas de la región que se agregará a los relatos de sus aventuras...

Todas con un estilo diferente, las habitaciones poseen cuarto de baño con bañera o ducha (o los dos) o algunas tienen balnéo. Todas están equipadas de las comodidades interiores y tienen vistas al parque.

Prestaciones:
- Piscina cubierta calentada, SOCIEDAD PROTECTORA DE ANIMALES, Aeródromo privado
- Un gran salón
- Un salón de billar
- Un pequeño salón con una biblioteca de época
- Comidas
- Conexión WIFI en todo el castillo.
- Un ordenador en autoservicio en la entrada para consultar sus e-mails.
- Redes GSM: orange, SFR, Bouygues recibidos al 100 %.

---------------------------
FR: Aux marches du Perche, de la Normandie et du Maine, dans un cadre privilégié et préservé par la nature et l'histoire, dans un domaine de 100 Ha, au centre d'un parc à l'anglaise aux arbres centenaires (gardé par les chevaux , moutons, cygnes et paons); Vous découvrirez au bout d'une longue avenue qui traverse prés et bois où vous rencontrerez peut-être les chevreuils.

Château de famille, tout comme ses ancêtres, l'actuel propriétaire naquit dans la chambre familiale.
C'est la 19 ème génération d'une famille de Normandie.

Venez partagerer avec nous de sympathiques soirées, dans la douceur d'un soir d'été, ou au coin d'un feu de bois dans l'âtre. Et le maître de maison vous contera quelques histoires pittoresques de la région se mêlant aux récits de vos aventures, vous hôtes de passage...

D'un style différent, les chambres possèdent toutes salle de bains avec baignoire ou douche (ou les deux) ou certaines avec balnéo. Toutes sont pourvues de commodités intérieures. Elles ont toutes la vue sur le parc.
- Connexion WIFI dans tout le château.
- Un ordinateur en libre-service dans l'entrée pour consulter vos mails.
- Réseaux GSM: Orange, SFR, Bouygues reçus à 100%.

Prestations :
- Piscine couverte chauffée, SPA, Aérodrome privé
- Un grand salon
- Un salon de billard
- Un petit salon avec une bibliothèque d'époque
- Des repas


---------------------------