Nuestro complejo de Vacaciones Clasificado gran Comodidad está situado a 500 m del centro ciudad de Cauterets y de todos los servicios y comercios. Nuestra posición excepcional, a las puertas del Parque nacional de los Pirineos, le invita al descubrimiento de la fauna y de la flora preservada en nuestras montañas. Numerosas infraestructuras de ocio estan a su disposición al igual que una piscina de verano calentada para grandes momentos de descanso y de diversión. En invierno, las cumbres nevadas y nuestros 2 zonas de esquí: el " Cirque du Lys" y el "Pont d'Espagne " naturalmente le darán ganas de ir a esquiar o a practicar surf, probar el snow park, hacer trineo en familia, pasearse en raquetas o practicar el esquí de fondo.. sólo felicidad a lo largo del año...

Nuestras habitaciones están equipadas de cuarto de baño y aseos privativos.
4 habitaciones están adaptadas para las personas a movilidad reducida.

En nuestro restaurante de colores calurosos, le serviremos, un buffet o al plato según las temporadas, una cocina al acento tradicional del terruño de aquí y de allá...

Desde el 2004, el "Village Vacances" se renueva. En 2008 la sala de espectáculo, el bar y la acogida han sido reordenados, en 2009 un espacio forma con sauna *, baño turco *, hydromassage* y sala fitness-musculación Ha sido creado y en 2010 acabamos la renovación de las fachadas y de los espacios comunes.