ES : En el corazón de la capital alsaciana, frente a la estación del TGV , nuestra casa de 37 habitaciones totalmente renovadas, insonorizada y con aire acondicionado, le da la bienvenida en un ambiente cálido y acogedor ...

Una ubicación ideal para explorar la ciudad: cinco minutos a pie del centro y de la Petite France, un cuarto de hora, la catedral ...
Permanentemente abierta, en cualquier momento del día o de noche, siempre hay alguien en la recepción para darle la bienvenida en Estrasburgo.

Habitaciones:

37 confortables habitaciones totalmente renovadas cálidas y confortables: No fumadores, con aire acondicionado e insonorizadas.
Madera y ambiente acogedor, ideal para relajarse después de un duro día de turismo o negocios.
Instalaciones: Wi-Fi (excepto habitaciones 102, 208, 506 y 507), minibar, TV por cable con pantalla plana en la mayoría de las habitaciones, Canal +, teléfono, caja fuerte, enchufe para la máquina de afeitar, productos de cuidado y el secador de pelo. Cuna y cama supletoria bajo petición.

Instalaciones y servicios:

• Hotel de encanto ***
• Ubicado en Estrasburgo, frente a la estación de TGV y cerca del centro histórico
• 37 habitaciones insonorizadas y con aire acondicionado
• Recepción 24/24
• Wi-Fi gratis
• Desayuno buffet o continental
• Servicio de lavandería
• reuniones y seminarios
• Aparcamiento de pago y parque cercano
• Ascensor
• Animales domésticos


FR : En plein cœur de la capitale alsacienne, face à la gare TGV notre maison aux 37 chambres entièrement rénovées, insonorisées et climatisées vous accueille dans une ambiance chaleureuse et cosy…

Situation idéale pour découvrir la ville : cinq minutes à pied du centre ville et de la Petite France, un quart d’heure de la cathédrale…
Ouvert en permanence ; à toute heure du jour et de la nuit, il y a toujours quelqu’un à la réception pour vous souhaiter la bienvenue à Strasbourg.

Les chambres :

37 chambres tout confort entièrement rénovées chaleureuses et confortables : Non fumeurs, climatisées et insonorisées.
Ambiance boisée et cosy, idéale pour vous reposer après une dure journée d’affaires ou de visite.
Equipements : Internet Wi-Fi gratuit (sauf chambre 102, 208, 506 et 507), minibar, TV câblée à ecran plat dans la plupart des chambres, canal +, téléphone, coffre fort, prise rasoir, produits d'accueil et sèche cheveux Lit bébé et lit supplémentaire sur demande

Prestations et services :

• Hôtel de charme ***
• Situé à Strasbourg, en face de la gare TGV et à proximité du centre historique
• 37 chambres climatisées et insonorisées
• Réception ouverte 24h/24
• Wifi gratuit
• Petit-déjeuner buffet ou continental
• Blanchisserie
• Salle de réunion et équipements séminaires
• Parking payant et gardé à proximité
• Ascenseur
• Animaux acceptés