ES : En la Auberge du Roselet, usted es nuestro invitado. A 12 km de Annecy entre el lago y las montañas cerca de Castillo de Ruphy

El Sr. y la Sra. Nicolas FALQUET le ofrecen para su estancia, el confort de un hotel-restaurante familiar en un entorno privilegiado a orillas del lago.
Entre en el albergue caluroso de piedra y de madera, seguimos siendo fieles a las costumbres de la hospitalidad de Saboya.

Habitaciones:
Pareja o familia, podrá disfrutar durante su estancia, el confort de nuestras 14 habitaciones.
Todas equipadas con baño, aseo, televisión, teléfono y algunas con balcón.

El restaurante:
Rica en pescado, cocina tradicional, por Nicolas Falquet puede ser servido en la terraza a la orilla del agua o en el comedor sin salir del Lago de los ojos.


FR : A l'Auberge du Roselet, vous êtes notre hôte. A 12 km d'Annecy, entre lac et montagnes près du Château de Ruphy.

Mr et Mme FALQUET Nicolas vous proposent pour votre séjour, le confort d'un hôtel-restaurant de famille dans un cadre privilégié, sur la rive du lac.
Entrez dans l'habitat chaleureux de pierre et de bois, nous restons fidèles aux usages de l'hospitalité savoyarde.

Les chambres :
En couple ou en famille, vous pourrez apprécier, lors de votre séjour, le confort de nos 14 chambres.
Toutes équipées de salle de bains, wc, télévision, téléphone et certaines avec balcon.

Le restaurant :
Riche en poisson, la cuisine traditionnelle proposée par Nicolas Falquet pourra vous être servi sur sa terrasse au bord même de l'eau ou dans la salle à manger sans quitter le lac des yeux.